Hol dir jetzt die beste News-App der Schweiz!
- watson: 4,5 von 5 Sternchen im App-Store ☺
- Tages-Anzeiger: 3,5 von 5 Sternchen
- Blick: 3 von 5 Sternchen
- 20 Minuten: 3 von 5 Sternchen
Du willst nur das Beste? Voilà:
Er hat es wieder getan! Cristiano Ronaldo deutet seinen Abschied aus Madrid an: «Es war sehr schön, bei Real Madrid zu spielen», sagte Ronaldo gegenüber dem Sender «beIN Sports». «Die Zukunft des Spielers ist in diesem Moment nicht wichtig. Ich werde erst zu den Fans sprechen, weil sie mich immer unterstützt haben.»
Worte, die auf der ganzen Welt für Aufsehen und selbst bei Real-Präsident Florentino Perez für Verwunderung sorgten: «Cristiano hat einen Vertrag, ich möchte nicht über irgendeinen Spieler spekulieren.» Und Captain Sergio Ramos fügte hinzu: «Cristiano muss seine Aussagen aufklären.»
Muss er? Oder wurden ihm diese verhängnisvollen Aussagen wieder einmal in den Mund gelegt? Wir klären auf.
I've seen far too many wild interpretations of what Cristiano Ronaldo said after the match.
— COUNT EM - 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆 (José) (@VillacJj) 27. Mai 2018
I'm going to translate his words as he says them, as well as the questions asked.
Read and make of them what you will.
THREAD:pic.twitter.com/4T60RQiFi1
Die wichtigsten Aussagen aus dem Interview mit beIN-Sports im Wortlaut:
Reporter: Wessen Fallrückziehertor war schöner, deines oder das von Bale?
CR7: Spielt keine Rolle! Wichtig ist, dass wir Geschichte geschrieben haben. Das ist das Wichtigste!
Reporter: Dieser Siegeszug mit dir als Anführer an der Spitze, das muss weitergehen!
CR7: Wir wollen jetzt diesen Moment geniessen. In den kommenden Tagen werde ich den Fans, die immer hinter mir standen, eine Antwort geben. Es ist wunderbar, Teil dieses Teams zu sein. In den kommenden Tagen werde ich mehr sagen, ok?
Reporter: Dies klingt wie ein Abschied ...
CR7: Ne, nein. Ich will jetzt einfach den Moment mit meinen Freunden geniessen. In den nächsten Tagen gebe ich eine definitive Antwort.
Reporter: Sag uns wenigstens etwas Optimistisches!
CR7: Geniesse den Moment! Wir haben Geschichte geschrieben, erreicht, was wir wollten. Die Zukunft eines einzelnen Spielers ist nicht wichtig jetzt.
Der fünffache Champions-League-Sieger wurde anschliessend bei einem anderen Sender zum Interview gebeten. Und präzisierte sich dort nochmals:
🚨¡OJO!🚨 "¿Mi futuro? En las próximas semanas veremos qué va a pasar", @Cristiano en #FinalChampionsTotal ¡NO TE LO PIERDAS! pic.twitter.com/EjA7n2Ly2t
— El Chiringuito TV (@elchiringuitotv) 26. Mai 2018
Auch hier haben wir für euch die wichtigsten Passagen herausgepickt:
Reporter: Du hast gerade in einem Interview gesagt, dass du in den nächsten Tagen über deine Zukunft sprechen wirst. Warum?
CR7: (lacht) Geniesse diesen Moment! Dieses Team, Zidane und der ganze Staff verdient es. Die Zukunft eines einzelnen Spielers ist nicht wichtig jetzt. Ich werde sprechen und ich bin sehr glücklich.
Reporter: Wieso hast du gesagt, dass du sprechen wirst? Hast du Zweifel?
CR7: Nein, keine Zweifel. Es ist einfach nicht wichtig jetzt.
(bal)