International
Papst

Wie ein gehörloser Knabe den Papst zum Statisten und einen Schweizer zum Helden macht

A child makes his way to the stage during Pope Francis weekly general audience, in the Paul VI Hall at the Vatican, Wednesday, Nov. 28, 2018. Pope Francis has praised the freedom, albeit undisciplined ...
Hoppla, denkt der Papst, wer kommt denn da auf die Bühne?Bild: AP/AP

Wie ein gehörloser Knabe den Papst zum Statisten und einen Schweizer zum Helden macht

28.11.2018, 16:3929.11.2018, 11:06
Mehr «International»

Bei der wöchentlichen Generalaudienz von Papst Franziskus am Mittwoch, 28. November 2018 ist ein gehörloser Knabe auf die Bühne geklettert.

epa07194357 A child comes closer to Pope Francis (R) as he leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
Bild: EPA/ANSA

Doch es ist nicht der Papst, der den Kleinen fasziniert.

epa07194360 A child comes closer to a Swiss Guard as Pope Francis (not pictured) leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
Bild: EPA/ANSA

Nein, ein Schweizer ist das Objekt seines Interesses.

A child looks up at a Swiss guard after getting up to the area where Pope Francis and Archbishop George Gaenswein are sitting, during the pontiff' weekly general audience in the Paul VI Hall at t ...
Bild: AP/AP

Papst Franziskus und Erzbischof Georg Gänswein müssen sich mit der Rolle als Statisten zufriedengeben.

epa07194359 A child comes closer to Pope Francis (R) as he leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
Bild: EPA/ANSA

Langsam nimmt der Bube Kontakt zum Schweizer Gardisten auf.

epa07194365 A child comes closer to Pope Francis (R) as he leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
Bild: EPA/ANSA
«Der Knabe hat mich nachdenklich gemacht. Er ist frei. Undiszipliniert – aber frei. Bin ich so frei vor Gott?»
Papst Franziskus

Und dann geht er auf Tuchfühlung, während der Papst seine Botschaft in verschiedenen Sprachen vorliest.

A child plays with a Swiss guard in the Paul VI Hall at the Vatican, Wednesday, Nov. 28, 2018. Pope Francis has praised the freedom, albeit undisciplined, of a hearing impaired child who climbed onto  ...
Bild: AP/AP

Die Botschaft des Papstes interessiert ihn nicht.

A child plays with a Swiss guard in the Paul VI Hall at the Vatican, Wednesday, Nov. 28, 2018. Pope Francis has praised the freedom, albeit undisciplined, of a hearing impaired child who climbed onto  ...
 Bild: AP/AP

Doch das nehmen die beiden Kirchenvertreter mit Humor.

Pope Francis and Archbishop George Gaenswein share a laugh as a child plays with a Swiss guard after getting up to the area where the pontiff was sitting during his weekly general audience, in the Pau ...
Bild: AP/AP

Noch einmal will der gehörlose Knabe ganz genau wissen, was ein Schweizer Gardist ist.

epa07194375 A child gets closer to a Swiss Guard as Pope Francis leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
Bild: EPA/ANSA

Doch dann ist genug für heute und der Bube wird von der Bühne geführt. Und dann sagt der Papst ins Mikrofon: «Der Knabe hat mich nachdenklich gemacht. Er ist frei. Undiszipliniert – aber frei. Bin ich so frei vor Gott?»

epa07194355 A child comes closer to Pope Francis (R) as he leads the weekly general audience in the Paul VI hall, in Vatican City, 28 November 2018. EPA/ETTORE FERRARI
 Bild: EPA/ANSA

Maria Valentina rappt für den Papst

Video: srf/SDA SRF

Papst empfängt 150 Obdachlose in Sixtinischer Kapelle

1 / 12
Papst empfängt 150 Obdachlose in Sixtinischer Kapelle
150 Obdachlose hatten am 26. März 2015 die Sixtinische Kapelle für sich allein.
quelle: ap/l'osservatore romano
Auf Facebook teilenAuf X teilen
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
75 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Beat Galli
28.11.2018 13:10registriert Januar 2018
Der Junge hat ganz einfach den Durchblick.
Da er die erfundene Bedeutung von Papst und Kardinal nicht kennt, sieht er einfach nur uninteressante alte Männer.
Dies sollten auch alle anderen.

Da ist alles andere selbstredend viel spannender
55980
Melden
Zum Kommentar
avatar
Hauswurz
28.11.2018 13:25registriert Februar 2017
Gehörlose möchten lieber nicht "Taubstumm" genannt werden.
28242
Melden
Zum Kommentar
avatar
Kastigator
28.11.2018 16:29registriert April 2014
"Die Botschaft des Papstes interessiert ihn nicht." Tja, er ist auch taub, und die Botschaft ist gesprochen. Gebt euch chli Mühe bitte.
Übrigens seid ihr nicht up to date. Ich zitiere Wikipedia: Seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gilt das Wort „taubstumm“ als veraltet und wird von Betroffenen als diskriminierend empfunden. Ein wertneutraler Begriff im deutschsprachigen Raum ist „gehörlos“, in Deutschland und Österreich zusätzlich „taub“.
-
Eben: Gerbt euch chli Mühe.
1177
Melden
Zum Kommentar
75
Grossbritannien kündigt grosse Militärhilfe an +++ Selenskyj pocht auf mehr Luftabwehr
Die aktuellsten News zum Ukraine-Krieg im Liveticker.
Zur Story