«Wir wissen, dass es ein sehr schweres Jahr für so viele in unserem Land war», sagte Biden in einem am Freitag auf Twitter veröffentlichten Video. Viele Menschen hätten Probleme, eine Arbeit zu finden, Essen auf den Tisch zu stellen oder die Miete zu bezahlen. «Wir sind denjenigen sehr dankbar, die für uns alle ihr Leben in Gefahr bringen. Und wir danken den Wissenschaftlern und Forschern, die am unglaublichen Durchbruch bei den Impfstoffen gearbeitet haben», sagte Jill Biden.
From our family to yours, Merry Christmas and Happy Holidays. pic.twitter.com/NzVEFFfrG1
Joe Biden (@JoeBiden) December 25, 2020
Auch die kommende Vize-Präsidentin Kamala Harris erinnerte in ihrer Grussbotschaft an die Opfer während der Corona-Krise. «Ich denke an alle Familien, in denen es - wie Joe immer sagt - einen Stuhl am Tisch gibt, der dieses Jahr leer bleibt», sagte sie und wünschte den Betroffenen Kraft. Bidens und Harris' Amtseinführung ist am 20. Januar.
Amtsinhaber Donald Trump twitterte am Freitag in Grossbuchstaben: «MERRY CHRISTMAS!» und veröffentlichte auf der Webseite des Weissen Hauses einen Gruss-Text. Darin dankte auch er Militär, Polizei und Menschen im Gesundheitswesen.
Presidential Message on Christmas, 2020: https://t.co/7AfGj24y0f
— The White House (@WhiteHouse) December 25, 2020
"Darin dankte auch er Militär, Polizei und Menschen im Gesundheitswesen."
Ja, tatsächlich in dieser Reihenfolge.
Wobei zwischen Militär und Polizei aber auch noch Feuerwehr/Ambulanz (First Responders) aufgeführt werden.
"To military families who are unable to celebrate Christmas together this year, our Nation humbly thanks you for your service and sacrifice. We are forever indebted to those who courageously serve our country in uniform—and those who walk alongside them."
Warum die Amis ihre Soldaten dermassen vergöttern werd ich wohl nie verstehen...