Als Napoleon die Schweiz erobert hatte (nein, habe sogar ich nicht mehr selber erlebt) wurde den Bernern (oder Schweizern) gesagt, sie sollen Pfiifelampeöu (Pfiife Lampe Öl) rufen. Damit es tönt wie „vive l empereur“! Und, selber erlebt: Als ich 1990 in meinen ersten WK einrückte kam ich zu einer Kompanie, die ein paar Jahre zuvor in Genf das Treffen von US Präsident Reagan und Gorbatschof bewachen musste. Denen hat man scheinbar beigebracht bei einer Verhaftung „Halt du Stier“ zu rufen, damit es tönt wie „halte, ou je tire!“ 😆🤣😆 Die Schweizer und Sprachen!