Schweiz
Bern

Landiswil BE: Gemeinde verliert Buchhaltungs-Dateien

Gemeindepräsi ist ziemlich hässig 😡: Dateien zur Dorfkasse sind nach IT-Update weg

17.04.2021, 09:3017.04.2021, 14:06
Mehr «Schweiz»
Sicht von Aspihöchi auf Obergoldbach, Kirche Landiswil und Landiswil-Lindacke
Fotoquelle mit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en verlinken.
So siehts von der Aspihöchi aus, wenn man in Richtung Obergoldbach, Kirche Landiswil und Landiswil-Lindacker blickt. Bild: Ginkgo2g, CC BY-SA 4.0

Die Berner Gemeinde Landiswil muss ihre für 26. Mai geplante Gemeindeversammlung auf unbestimmte Zeit verschieben. Grund ist ein Verlust von Daten mehrerer Monate. Weg ist unter anderem die Buchhaltung samt der Jahresrechnung 2020.

Nach der Umstellung der EDV der Gemeinde auf die Cloud eines externen Anbieters sei es am 22. März zu einem «bedauerlichen Zwischenfall» gekommen, heisst es auf der Webseite der Gemeinde Landiswil. Den Datenverlust publik machte das Internetportal Bern-Ost. Am Samstag berichtete auch die «Berner Zeitung» darüber.

Verloren sind alle Daten, die vom 4. Dezember 2020 bis zum 21. März neu generiert worden waren. Die Firma stehe voll für den Schaden ein und man habe mit der Aufbereitung der verlorenen Daten begonnen, schreibt die Gemeinde. Die Jahresrechnung neu aufzubereiten, sei aber bis zur Gemeindeversammlung vom 26. Mai nicht möglich.

Diese muss deshalb auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Der Gemeinderat werde nächsten Mittwoch das weitere Vorgehen und den Zeitplan bestimmen.

Gemeindepräsident «fuchsteufelswild»

Von einem «Super-GAU» sprach Gemeindepräsident Samuel Wittwer (parteilos) gegenüber dem Onlineportal Bern-Ost. Er sei «zuerst fuchsteufelswild» gewesen. Weil die Firma aber die Verantwortung voll und ganz übernehme, werde man ihr treu bleiben. Entschädigt werden demnach auch die Überstunden der Gemeindeangestellten.

Die Panne passierte laut dem Online-Bericht bei einem Update. Demnach wurde vergessen, eine zusätzliche Sicherung zu aktivieren, mit der alle Daten gleichzeitig als Backup an einem zweiten Ort gespeichert werden. Ein Verzeichnis der verlorenen Daten gibt es nicht.

«Zum Glück» drucke man in der Gemeinde nach wie vor viele Dokumente ab und lege sie ab, sagte der Gemeindepräsident der «Berner Zeitung». Gewisse Akten können deshalb wieder eingescannt werden. Andere Daten – wie die Buchhaltung – müssen neu erfasst werden.

Nicht betroffen sind Steuerdaten, die beim Kanton gespeichert werden. Auch wird der Sozialdienst von Konolfingen aus geführt. Die Gemeinde Landiswil im Emmental zählt rund 600 Einwohnerinnen und Einwohner. (sda)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
107 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
N. Y. P.
17.04.2021 09:41registriert August 2018
Demnach wurde vergessen, eine zusätzliche Sicherung zu aktivieren, mit der alle Daten gleichzeitig als Backup an einem zweiten Ort gespeichert werden.

Frage:

Wenn 3 Monate weg sind, dann gab es also seit drei Monaten nie eine Sicherung an einem zweiten Ort?

Wieso wird nicht wöchentlich, wenn nicht sogar täglich, eine Sicherung erstellt?
4678
Melden
Zum Kommentar
avatar
joshuabeny1999
17.04.2021 09:38registriert Februar 2020
Als Informatiker sage ich dazu nur:

"Kein Backup? Kein Mitleid!"

Vor einer Migration oder Upgrade sollte man Immer ein Backup machen. Und es empfiehlt sich auch ein regelmässiges Backup zu machen auch ohne Upgrade/Migration. Und ab und zu solte man auch sein Backup testen, ob man es wiederherstellen kann. Denn ein defektes Backup = Kein Backup.
42211
Melden
Zum Kommentar
avatar
Miimiip! aka Roadrunn_er
17.04.2021 09:48registriert Juli 2018
Wart mal. Die IT Dienstleister Firma macht vor der Migration kein Backup, verliert bei der Migration Daten und man bleibt dieser Firma treu weil sie den Schaden (Kosten) übernehme?
Hört sich für mich nach Vitamin B an die die Firma hat.
Die meisten anderen IT-ler oder IT-Dienstleister wären ihren Job los bzw. den Kunden los. Jeder der fürs Backup oder Migrationen zuständig ist weiss dass ein funktionierendes, getestetes Backup unerlässlich ist bevor migriert wird.
36716
Melden
Zum Kommentar
107
Velotouren für Geniesser: Wenig Höhenmeter, super Aussichten
Die Schweiz ist zwar das Land der Berge. Für Velofahrer bedeutet dies meist: Es geht immer wieder hinauf und du musst kräftig in die Pedale treten. Doch das gilt nicht überall. Wir haben dir hier Velostrecken für Geniesser zusammengestellt, bei denen die Höhenmeter eher runterführen.

Der Frühling lockt und bald schon können wir das Velo wieder aus dem Keller nehmen. Doch das Velofieber packt nicht nur alte Hasen, auch Newbies schwingen sich gerne aufs Velo. Für diese hatte Kollege Ralf Meile hier mal 20 goldene Ratschläge zusammengestellt. Wenn du diese beherzigst, kannst du dich auf folgende Touren freuen.

Zur Story